Netflix将拍《水浒传》电影,佐藤信介执导。
11月13日,外媒Deadline报道,Netflix宣布将把中国古典四大名著之一的《水浒传》(The WaterMargin)拍摄成电影。该片被描述为“中国文学名著的未来主义版动作冒险传奇大片,充满荣耀、浪漫和阴谋,探讨忠诚、领导力和我们冒个人代价去面对社会问题的责任。
今日,网飞(Netflix)在旗下官方社交平台宣布新电影项目:《水浒传》(The WaterMargin)。该片改编自我国古典四大名著之一《水浒传》,描述为“中国文学名著的未来主义版动作冒险传奇大片,充满荣耀、浪漫和阴谋,探讨忠诚、领导力和我们冒着个人代价面对社会问题的责任”。另外,影片将由哪些演员出演,如果均由好莱坞目前所有的亚裔脸孔艺人出演,凑不凑得够人也是个疑问?也是网友热议的话题。
据悉,Netflix电影版《水浒传》将由日本导演佐藤信介执导,他的代表作之一《王者天下》改编自日本同名漫画,背景是中国的春秋战国时代。《王者天下》曾获得第43届日本电影学院奖最佳影片、最佳导演提名,也令佐藤信介捧回第44届日本报知电影奖最佳导演。
这已经是Netflix今年第二次宣布将制作由中国文学作品改编的影视作品。此前,Netflix曾宣布拿下中国著名科幻作家刘慈欣小说作品《三体》的海外改编权,将开拍英文剧集,由《权力的游戏》两位导演戴维·贝尼奥夫(DavidBenioff)和D·B·威斯(D.B. Weiss)担任编剧和监制。
对于Netflix改编《水浒传》,网友并不表示看好。9月份上映的迪士尼电影《花木兰》豆瓣评分仅5.0,许多观众都对外国导演和制作团队呈现中国文化的效果表示担心。还有网友吐槽说,“现在算是理解俄罗斯人看美国人拍《战争与和平》的心情了。”