湖边有一家餐厅，帆船在远处摇曳。我们在那里吃过午饭后，沿着一条小路向森林走去，这条路是近40年前乌尔苏拉去上体操课时走的路。云杉树比那时高得多，灌木丛不再那么茂密，但小径是一样的：三米宽，铺满砾石。骑电动自行车的人从旁疾驰而过。

几分钟后，我们走近一个小码头（码头通往供游泳者使用的木屋），米夏埃尔停在了小路上。他说：“乌尔苏拉就是在这里被绑架的。这是发现她自行车的地方，也是警铃线的终点。”警铃线是绑匪用作警报系统的140米长的绝缘铜丝线。尽管警方在寻找乌尔苏拉时注意到了这条电线，但直到一年多后，调查人员访问雄多夫的私立寄宿学校，与学生们谈论这起案件时，他们才了解到这条电线的重要性。两名学生站出来说，绑架案发生七八个月后，他们在森林里追赶一只猫头鹰时，发现湖边小路旁的树上系着警铃线。男孩们接着做了一件非常奇怪的事情：他们把电线取下来，在学校田径跑道上测量，然后把它锁在宿舍的盒子里，直到警察来访。

在检查电线时，调查人员意识到绑匪一定在实施绑架过程中使用了它。其中一名绑匪在案发地等待受害者，另一名绑匪大概是在远处的小路上望风，他们的手指放在按钮上，这个按钮可以点亮电线另一端的灯泡或者触发电线另一端的蜂鸣器。

米夏埃尔认为，这根电线是能够帮助确定真正绑匪的关键证据之一。除了猎人、慢跑者和骑行者外，寄宿学校的学生也很了解这片森林。然而，警方在调查时似乎没有采集学生的指纹。

另一个证据也暗示可能有年轻人参与了绑架：勒索信的某张纸上有个印痕，从痕迹来看是教给青少年的那种数学概率树。米夏埃尔还注意到，盒子里发现的一本漫画，其主角之一驾驶的车是菲亚特600，就是勒索信中提到的车型。这种车在当时的德国很少见，这说明绑匪可能看过那本漫画。

去年年底，为了重审此案，米夏埃尔向奥格斯堡州检察官办公室提交了一份包括所有新证和推测的卷宗。今年4月，我采访了公诉方发言人马蒂亚斯·尼古拉伊（Matthias Nickolai），他承认许多人对刑事审判的判决仍有疑问，但他坚称法官已在2010年作出了正确的判决，那就是“最终的、绝对的”判定。今年8月，检察官办公室宣布不再重审此案，对乌尔苏拉绑架案的审判至此正式结束。

米夏埃尔通过律师告诉当地媒体，他将不再就此案发表任何公开声明，也不会接受采访。媒体将其解读为他终于放弃。然而，我最近给他发了电子邮件，他说并非如此。他写道：“我并没有说不会再进一步追查了。”

9月15日，即我收到邮件几天后，是乌尔苏拉的第三十八个忌日。同过去几年一样，米夏埃尔和他的两个弟弟妹妹及母亲一起，前往乌尔苏拉在埃兴的墓地。只有母子四人，再无他人。

© Christof Stache/AP

在那里，他们悼念那个小女孩，她在一个夏天的晚上骑着红色自行车离开了表姐家，而后再也没有回到家。

文/Xan Rice

译/Amanda

校对/Yord